英文成語pass away是對「死亡」較為含蓄的說法。洋人刻意不說die而說pass away, 正如同華人刻意不說「死亡」而說「過世」一樣。學英文的人若懂得用pass away這個 ...
http://dusongtze.pixnet.net/blog/post/28358874-dying-%26-passing-away%EF%BC%9A%E5%85%A9%E8%80%85%E5%90%8C%E6%8C%87%E3%80%8C%E8%BA%AB%E4%BA%A1%E3%80%8D%EF%BC%8C%E5%BE%8C%E8%80%85%E6%8E%AA
棄捐勿復道,努力加餐飯。 本詩為思婦、逐臣或棄婦之詩,前六句寫離別之情,追溯以往之狀況,後十句寫相思之意,申訴現在之思念,措辭淺顯,寓意深厚。 首句「行行 ...
http://140.125.168.74/china/chinese/eBook/%E5%8F%A4%E8%A9%A9%E5%8D%81%E4%B9%9D%E9%A6%96/poets/poetB01.htm
貿易英文常用措辭之靈活應用. Starting with ... 若有任何我們可以為您效勞的地方, 請別客氣儘管告知。 譯: 若您有任何 ... 附檔為本公司簡介供您參考。 譯:附檔為本 ...
http://ba.tchcvs.tc.edu.tw/research/99/990126/%E8%8B%B1%E6%96%87%E6%95%99%E5%AD%B8%E9%81%8B%E7%94%A8.doc
語料庫語言學,搭配詞或術語,合作更經常發生的機會比預期的要序列。在措辭,搭配的是一...
http://translate.google.com.tw/translate?hl=zh-Hant-TW&langpair=en%7Czh-Hant&u=http://en.wikipedia.org/wiki/Collocation
美國聯準會(Fed)主席葉倫17日表示,對升息時點「有耐心」,至少明年4月前都不會行動,因此Fed雖在決策聲明移除維持低利率「相當長一段時間」的措辭,但市場認為Fed立場仍維持鴿派,激勵全球股市18日大漲。
http://www.ettoday.net/news/20141219/440833.htm
這幾天,著名企業財團也上演兄弟爭權位財產的是事。不過他們較有地位與學識,所以其紛爭爭鬥似較文明,沒什麼殺氣或火藥味。這是好現象。但就他們雙方陣營所用的措辭用語來看,則其道德、文化仍有提升的餘地。
http://www.ettoday.net/news/20160226/653172.htm
聯準會(Fed)在最新利率決議聲明中,特意刪除「耐心」措辭,並指出升息的時間與速度得視經濟數據而定,對此,財政部長張盛和今(19)日在立院財委會表示,短期外資可能因此離去,轉向追求利差,但眼光放遠一點,經濟...
http://www.ettoday.net/news/20150319/480926.htm
參議院情報委員會周二公布了一份措辭嚴厲的報告,指責中情局從羈押和審訊恐怖嫌疑人過程中獲得的訊息,經常對白宮和國會產生誤導,而且方法比它向布希政府官員或者公眾承認的更加殘酷。
http://www.ettoday.net/news/20141210/437365.htm
...有強烈擔憂」,與2015年白皮書的「擔憂」相比,加強了措辭。對此中國也立即做出回應,批評該書炒作、渲染中國與海安問題。
http://www.ettoday.net/news/20160802/747157.htm
1 小時前 - 雖然接受了東森新聞的獨家專訪,但李珍妮還是發出了聲明稿,她措辭強烈地說「要向狗仔宣戰」,一一反駁壹週...
http://n.yam.com/ebcnews/society/20130816/20130816688793.html
2013/5/11 - 菲律賓公務船殺人事件發生後,我外交部表達強烈抗議,並要求菲方徹查真相;幾在同時,北京台辦亦表態,措辭尤其激烈稱︰「我們強烈譴責槍殺台灣 ...
2010/2/4 - 因為美國的大學是自主錄取新生,無論是否錄取,都會向每個提交了申請的考生發送回信。美國的錄取通知書和我國的大同小異,一個厚厚的信封?
Copyright © 2013 tnscg.COM All Rights Reserved